EVOLVER Kommentare

Versus

Japan-Cinema at its best: In "Versus" erzählt Regisseur Ryuhei Kitamura eine brillant brutale Geschichte, in der naturgemäß auch Zombies nicht fehlen dürfen...


Alle 8 Kommentare ansehen

DVD noch gar nicht erhältlich
(Gerald, 09.11.2001 18:25)
also soweit ich das durch recherche im netz nach der viennale herausgefunden habe, gibt es noch gar keine offizielle dvd, diese soll erst 2002 erscheinen. es gibt nur eine nicht offizielle version, diese hat dann eben die besprochene schlechte qualität...

angeblich wurden für ein us-release auch noch szenen nachgedreht, welche auf der offiziellen dvd drauf sein sollen, dies hab ich aber nur in 2 postings gelesen...

Re: DVD noch gar nicht erhältlich
(hatschi bratschi, 15.11.2001 21:21)
Gerald schrieb

> also soweit ich das durch recherche im netz nach der viennale herausgefunden habe, gibt es noch gar keine offizielle dvd, diese soll erst 2002 erscheinen. es gibt nur eine nicht offizielle version, diese hat dann eben die besprochene schlechte qualität...

> angeblich wurden für ein us-release auch noch szenen nachgedreht, welche auf der offiziellen dvd drauf sein sollen, dies hab ich aber nur in 2 postings gelesen...

Tja du Hupfdole!
in Cannes ist ein um 30 Minuten kürzerer Cut gelaufen und die besagte US Version wird dann wohl "leicht" gekürzt in der "Alternativfassung" kommen.
....du Schlaumeier!..und die "ofizielle DVD dann bitte aus Japan - ohne UT!

Re: Re: DVD noch gar nicht erhältlich
(Versus, 17.01.2002 19:34)
hatschi bratschi schrieb

> Tja du Hupfdole!
> in Cannes ist ein um 30 Minuten kürzerer Cut gelaufen und die besagte US Version wird dann wohl "leicht" gekürzt in der "Alternativfassung" kommen.
> ....du Schlaumeier!..und die "ofizielle DVD dann bitte aus Japan - ohne UT!

Versus kommt im April/Mai in dt.+engl als RC2 DVD! Und zwar die 120 min. fassung uncut!

Re: Re: Re: DVD noch gar nicht erhältlich
(schrasun, 18.04.2002 20:22)
Regt euch mal ab, die hier besprochene Version ist der Bootleg. Die offizielle DVD, die in ein paar Tagen erscheint ist die Japan-DVD. Sie ist zwar Regionalcode2, hat aber trotzdem kein Deutsch und Englisch, sondern nur Japanisch mit englischen Untertiteln! Er ist 119 Minuten lang - also "uncut" und wird sogar in DD5.1 kommen! Das sind die Fakten.

versus-uncut-deutsch
(joerg, 17.09.2002 22:09)
ist doch in deutscher sprache uncut erhältlich. dd5.1. wer nicht weiss wo, mailt mich an joergos69@gmx.de

Versus auf deutsch? Überhaupt tragbar? Ich glaube nicht!
(sine707, 21.09.2002 18:44)
Tja, nachdem ich "Versus" in Frankfurt im Rahmen des Fantasy Filmfests sah, kam mir schnell der Gedanke: Menschenskinder, da haben die aus dem fernen Osten doch endlich mal was Interessantes geliefert. Trotzdem muss ich sagen: Der Film lebt von den Splatterszenen. Und als ich mir letztens die deutsche DVD-Version angeschaut habe, um einem Freund dieses Splatterfest zu präsentieren kam ich aus dem Kotzen kam noch raus. Eine Viertelstunde hab ich mir das angetan, der Film wurde bis zur Unkenntlichkeit gekürzt. Man hatte teilweise sogar starke Probleme der Handlung überhaupt zu folgen. Furchtbar, Finger weg!

Re: versus-uncut-deutsch
(MerkelAngela@gmx.de, 27.09.2002 16:45)
joerg schrieb

> ist doch in deutscher sprache uncut erhältlich. dd5.1. wer nicht weiss wo, mailt mich an joergos69@gmx.de

Hallo Jörg
kannst du mir bitte mailen wo es den Film auf deutsch und uncut gibt.

Wäre echt super von dir.

Gruß A.Merkel



Versus kommt ....
(JMH, 03.11.2002 20:56)
Grüsse dich!

Versus kommt - und zwar gewaltig!

Am 04.12.2002 kommt Versus (natürlich uncut - für Österrich zumindest!), verpackt in einer Tin Box mit fetten Extras!
Der ganze Spass kostet 29,-- EURO und du kannst das Teil bereits vorbestellen!

Und zwar hier:
www.dtm.at

Viele Grüsse, JMH